MODE D’EMPLOI

Guides étape par étape et vidéos explicatives.

TOUJOURS BESOIN D’AIDE ?

Notre équipe répondra avec plaisir à toute question qui n’est pas traitée ici.

Appeler 1-813-730-8110

Appels pris en charge 24h/24 et 7j/7. Rappels de 8 h du matin à 8 h du soir, heure de l'Est (États-Unis)

Contactez-nous

Premiers pas

Découvrez le Backvac®

Une présentation rapide du Backvac® Pro et de la façon dont il change votre manière de faire vos bagages.

Mise sous vide en 3 étapes

Remplissez, fermez, pompez. Le principe est le même dans chaque Backvac équipé d’un sac sous vide.

Vidéo accélérée

Guide étape par étape: Premiers pas, Mise sous vide en 3 étapes
  1. Pliez vos vêtements dans le sac sous vide.
  2. Fermez-le.
  3. Clipsez la pompe sur la valve. L’air sort, et le volume avec.

Bon à savoir

  • Pliez vos vêtements comme d’habitude. La plupart des plis disparaissent en secouant le vêtement quand vous défaites vos bagages.
  • Une fois mis sous vide, le sac sous vide conserve le vide jusqu’à 168 heures (7 jours). Vous refaites vos bagages à l’hôtel ? Recommencez.
  • Les Backvac® Pro, Pro Max, Flight Carry-on et Overnight Bag vous offrent jusqu’à 50 % d’espace de rangement en plus. Les résultats varient selon ce que vous emportez, et la compression retire l’air, pas le poids, alors respectez la limite de poids de votre compagnie aérienne.

Charger avant la première utilisation

Chargez-la complètement avec le câble USB-C fourni.

Guide étape par étape: Portable Air Pump, Charger avant la première utilisation
  1. Branchez le câble de charge USB-C fourni à la pompe et à une source d’alimentation USB compatible.
  2. Un voyant rouge s’allume pendant la charge.
  3. Le voyant s’éteint ou change de couleur une fois la charge complète.

Bon à savoir

  • Avant la première utilisation, chargez-la pendant 3 heures.
  • Utilisez uniquement le câble de charge USB-C fourni. Ne la chargez pas près d’une source de chaleur, en plein soleil, dans un environnement humide ou avec les mains mouillées.
  • Si vous ne l’utilisez pas pendant plus d’un mois, la batterie se décharge : chargez-la donc une fois par mois.
Guide de la pompe à air (PDF)

Utiliser la pompe

Fixez un embout, puis extrayez l’air de votre sac sous vide.

Guide étape par étape: Portable Air Pump, Utiliser la pompe
  1. Assurez-vous que la pompe est complètement chargée.
  2. Choisissez l’adaptateur d’embout qui convient et fixez-le solidement à la sortie de la pompe.
  3. Insérez l’embout dans la valve d’air de votre sac.
  4. Appuyez deux fois sur le bouton d’alimentation pour démarrer.
  5. Appuyez une fois sur le bouton d’alimentation pour arrêter.
  6. Laissez la pompe refroidir avant de la ranger.

Bon à savoir

  • Fournis avec la pompe : un câble de charge USB-C, des adaptateurs d’embout de plusieurs tailles, une pochette de transport et le mode d’emploi.
  • Ne la faites pas fonctionner plus de 5 minutes d’affilée. Laissez-la refroidir plus de 5 minutes avant de la réutiliser.
  • Vous avez commandé un Backvac® Pro, Pro Max, Flight Carry-on ou Overnight Bag sur notre site ? Votre pompe peut être expédiée séparément et arriver un autre jour.
Guide de la pompe à air (PDF)

Entretien et rangement

Gardez votre pompe propre et sèche entre deux voyages.

Bon à savoir: Portable Air Pump, Entretien et rangement
  • Gardez les entrées et sorties d’air exemptes de poussière et de débris.
  • Nettoyez la surface uniquement avec un chiffon sec. Ne la plongez jamais dans l’eau.
  • Tenez-la à l’abri de la pluie et de l’humidité, et rangez-la dans un endroit sec.
  • Rangez la pompe et ses accessoires dans la pochette de transport lorsque vous ne l’utilisez pas.
  • Ne la démontez pas et n’insérez rien dans la chambre du ventilateur.
Guide de la pompe à air (PDF)

Présentation complète

Remplissez le sac sous vide intégré, puis rechargez, verrouillez et portez-le comme vous le souhaitez.

Guide étape par étape: Backvac® Pro, Présentation complète
  1. Pliez vos vêtements dans le sac sous vide intégré et fermez-le.
  2. Clipsez la pompe fournie sur la valve pour extraire l’air.
  3. Glissez votre ordinateur portable dans son propre compartiment. Il accueille un ordinateur jusqu’à 17 pouces, à l’écart de vos vêtements compressés.
  4. Branchez votre propre batterie externe à l’intérieur, dans sa propre poche, et rechargez votre téléphone via le port USB-C ou USB-A. Batterie externe non incluse, et les règles de votre compagnie aérienne concernant les batteries externes s’appliquent toujours.
  5. Verrouillez les fermetures éclair avec la serrure à combinaison intégrée approuvée TSA.
  6. Portez-le grâce aux bretelles ergonomiques et à la sangle de poitrine, ou glissez la fixation trolley au dos sur la poignée de votre valise.

Bon à savoir

  • Une poche zippée cachée contre votre dos accueille votre téléphone et votre passeport.
  • Une poche latérale pour bouteille d’eau la garde à portée de main.
  • La compression retire l’air, pas le poids. Le sac lui-même pèse environ 3.7 lb (1.7 kg), alors respectez la limite de poids de votre compagnie aérienne.

Serrure TSA

Une serrure à combinaison intégrée et approuvée TSA maintient les fermetures éclair verrouillées.

Bon à savoir: Backvac® Pro, Serrure TSA
  • Si la sécurité doit inspecter l’intérieur, les agents peuvent l’ouvrir sans la casser.
  • La TSA autorise les sacs de vêtements sous vide en bagage cabine et en bagage enregistré, mais un agent peut devoir en ouvrir un s’il déclenche une alerte lors du contrôle.

Ports USB-C et USB-A

Rechargez votre téléphone en déplacement grâce à votre propre batterie externe.

Guide étape par étape: Backvac® Pro, Ports USB-C et USB-A
  1. Branchez votre batterie externe à l’intérieur du sac, dans sa propre poche.
  2. Branchez votre téléphone sur le port USB-C ou USB-A près de la poignée latérale, avec l’un ou l’autre type de câble.

Bon à savoir

  • Pour éviter les restrictions des compagnies aériennes, les ports n’intègrent aucune batterie, et aucune batterie externe n’est incluse. Vous pouvez brancher presque n’importe quelle batterie externe, mais les règles de votre compagnie aérienne concernant les batteries externes s’appliquent toujours.
  • Si vous enregistrez votre bagage en soute, retirez d’abord toute batterie externe : les compagnies aériennes n’autorisent les batteries externes et les batteries au lithium de rechange qu’en cabine. Certaines compagnies ne les autorisent pas non plus dans les coffres à bagages, alors gardez la vôtre avec vous à votre place.
  • Le Backvac Pro Max et le Flight Carry-on disposent eux aussi de ports USB-C et USB-A.

Présentation complète

Remplissez le sac sous vide amovible, vérifiez le poids, puis faites-le rouler ou portez-le. Tutoriel vidéo bientôt disponible.

Guide étape par étape: Backvac Pro Max, Présentation complète
  1. Sortez le sac sous vide amovible pour le remplir, puis remettez-le en place.
  2. Fermez-le et clipsez la pompe fournie sur sa valve pour extraire l’air.
  3. Glissez votre ordinateur portable dans son propre compartiment. Il accueille un ordinateur jusqu’à 18 pouces, à l’écart de vos vêtements compressés.
  4. Branchez votre propre batterie externe à l’intérieur du sac pour recharger votre téléphone via les ports USB-C et USB-A situés près de la poignée. Batterie externe non incluse, et les règles de votre compagnie aérienne concernant les batteries externes s’appliquent toujours.
  5. Verrouillez les fermetures éclair avec la serrure à combinaison intégrée approuvée TSA.
  6. Soulevez le sac par sa poignée latérale. L’écran du pèse-bagage intégré affiche le poids.
  7. Sortez la poignée télescopique intégrée et faites-le rouler sur ses roues, ou portez-le sur votre dos.

Bon à savoir

  • La compression retire l’air, pas le poids. Le sac lui-même pèse environ 7.7 lb (3.5 kg), alors respectez la limite de poids de votre compagnie aérienne. Le pèse-bagage de la poignée latérale vous aide à vérifier.
  • Une fois mis sous vide, le sac sous vide conserve le vide jusqu’à 168 heures (7 jours).
  • Si vous enregistrez votre bagage en soute, retirez d’abord la batterie externe : les compagnies aériennes n’autorisent les batteries externes et les batteries au lithium de rechange qu’en cabine. Certaines compagnies ne les autorisent pas non plus dans les coffres à bagages, alors gardez la vôtre avec vous à votre place.
  • Une poche latérale pour bouteille d’eau la garde à portée de main.

Présentation complète

Remplissez et fermez le sac sous vide, verrouillez les deux compartiments et roulez.

Guide étape par étape: Backvac Flight Carry-on, Présentation complète
  1. Glissez votre ordinateur portable dans la poche extérieure. Elle accueille un ordinateur de 17 pouces et plus, protégé par sa propre serrure TSA.
  2. Placez une batterie externe à l’intérieur pour recharger votre téléphone via les ports USB-C et USB-A intégrés. Batterie externe non incluse, et les règles de votre compagnie aérienne concernant les batteries externes s’appliquent toujours.
  3. Remplissez le sac sous vide amovible avec vos vêtements. Vous pouvez le sortir pour le remplir, puis le remettre en place.
  4. Fermez-le et clipsez la pompe fournie sur la valve. L’air sort, et le volume avec.
  5. Verrouillez les deux compartiments : une serrure TSA pour le compartiment ordinateur, l’autre pour le compartiment vêtements.
  6. Sortez la poignée télescopique et faites-la rouler sur ses quatre roues pivotantes.

Bon à savoir

  • Une fois mis sous vide, le sac sous vide conserve le vide jusqu’à 168 heures (7 jours). Vous refaites vos bagages ? Remplissez-le à nouveau et réutilisez la pompe.
  • Un porte-AirTag dédié à l’intérieur maintient votre AirTag en place.
  • Les deux serrures sont des serrures TSA : les agents de sécurité peuvent donc les ouvrir sans les casser.
  • La compression retire l’air, pas le poids. La valise elle-même pèse environ 10.1 lb (4.6 kg), alors respectez la limite de poids de votre compagnie aérienne.
  • Si vous enregistrez votre bagage en soute, retirez d’abord la batterie externe : les compagnies aériennes n’autorisent les batteries externes et les batteries au lithium de rechange qu’en cabine. Certaines compagnies ne les autorisent pas non plus dans les coffres à bagages, alors gardez la vôtre avec vous à votre place.

Présentation complète

Remplissez le sac sous vide, puis portez-le à l’épaule ou sur votre valise. Tutoriel vidéo bientôt disponible.

Guide étape par étape: Backvac Overnight Bag, Présentation complète
  1. Ouvrez-le en grand, comme une valise, pour accéder facilement à tout ce qu’il contient.
  2. Rangez vos vêtements dans le sac sous vide et fermez-le.
  3. Évacuez l’air avec la pompe par la valve anti-retour.
  4. Glissez votre ordinateur portable dans la poche extérieure. Elle accueille un ordinateur de 18 pouces et plus.
  5. Clipsez la bandoulière rembourrée amovible, ou glissez le passant au dos sur la poignée de votre valise.

Bon à savoir

  • Il reste sous vide jusqu’à 168 heures (7 jours).
  • Le sac sous vide est amovible : vous pouvez le retirer lors des voyages où vous n’avez pas besoin de compression.
  • Les poches intérieures zippées et plaquées gardent votre téléphone, vos lunettes de soleil et vos autres petits objets à leur place.

Remplir le compartiment à vêtements

Posez vos tenues à plat, puis repliez-le en sac de voyage. Tutoriel vidéo bientôt disponible.

Guide étape par étape: Backvac Duffle Bag, Remplir le compartiment à vêtements
  1. Ouvrez le sac à plat, comme une housse à vêtements.
  2. Déposez vos tenues dans le compartiment à vêtements intégré, maintenues par son cintre et ses sangles.
  3. Repliez-le pour le refermer en sac de voyage. Vos vêtements restent en place et sans plis.
  4. Rangez chaussures, articles de toilette et autres affaires dans le reste du sac.

Bon à savoir

  • Portez-le avec la bandoulière amovible. Les poches zippées latérales accueillent les petits objets.
  • La Roller Edition ajoute un châssis à roulettes avec une poignée télescopique, pour le faire rouler au lieu de le porter.
  • Il n’a pas de sac sous vide, il ne nécessite donc pas de pompe. Pour la compression, notre Compression Bag se glisse dans un sac de voyage et fonctionne avec la Portable Air Pump, vendue séparément.

Remplir et compresser

Emportez plus dans le sac que vous avez déjà.

Guide étape par étape: Compression Bag, Remplir et compresser
  1. Remplissez le Compression Bag avec vos vêtements.
  2. Fermez-le.
  3. Extrayez l’air avec la Portable Air Pump.
  4. Rangez-le dans votre bagage cabine, votre sac à dos ou votre sac de voyage.

Bon à savoir

  • Il conserve le vide jusqu’à 168 heures (7 jours). Passé ce délai, ou chaque fois que vous refaites vos bagages, utilisez à nouveau la pompe.
  • La pompe est vendue séparément, ou avec le Compression Bag dans le Backvac Vacuum Kit.

Dépannage

Mon sac ne reste pas compressé

Ce qu’il faut vérifier, et quand notre garantie s’applique.

Points à vérifier: Dépannage, Mon sac ne reste pas compressé
  1. Fermez bien le sac sous vide, puis utilisez la pompe sur la valve pour en extraire l’air.
  2. Si le flux d’air semble faible, vérifiez la connexion de l’embout et le niveau de charge de la batterie de la pompe.
  3. Une fois mis sous vide, il conserve le vide jusqu’à 168 heures (7 jours). Passé ce délai, ou chaque fois que vous refaites vos bagages, utilisez à nouveau la pompe.
  4. Si votre sac sous vide ne conserve toujours pas le vide, contactez-nous : un sac sous vide défectueux est couvert par notre garantie.
Contactez-nous

Ma pompe ne fonctionne pas

Solutions rapides tirées du guide de la pompe à air.

Solutions rapides: Dépannage, Ma pompe ne fonctionne pas
  • Elle ne s’allume pas : la batterie est peut-être vide. Chargez-la complètement avant utilisation.
  • Une pression ne suffit pas à la démarrer : appuyez deux fois rapidement sur le bouton d’alimentation.
  • Flux d’air faible : vérifiez la connexion de l’embout ou le niveau de charge de la batterie.
  • Elle s’arrête soudainement : laissez-la refroidir après une utilisation continue.
  • Ça ne fonctionne toujours pas ? Contactez-nous. La pompe bénéficie d’une garantie de 1 an contre les défauts de fabrication.
Guide de la pompe à air (PDF)

TOUJOURS BESOIN D’AIDE ?

Notre équipe répondra avec plaisir à toute question qui n’est pas traitée ici.

Appeler 1-813-730-8110

Appels pris en charge 24h/24 et 7j/7. Rappels de 8 h du matin à 8 h du soir, heure de l'Est (États-Unis)

Contactez-nous